国际摄影网

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
国际摄影网 首页 摄影名家 查看内容

卢森堡(Mr. Romain Nero) 罗曼·尼罗先生

2014-1-29 21:48| 发布者: admingj| 查看: 2629| 评论: 0

摘要: FIAPPatronageService Dearliaisonofficers,dearfriendsofphotography, thankyouforyourvaluablecooperationinthelasttwelvemonthswhenItookoverthePatronageServicefromMrWillySuys.Duringthistimesomethingshavech ...

                        FIAP Patronage Service

      Dear liaison officers, dear friends of photography, 

      thank you for your valuable cooperation in the last twelve months when I took over the Patronage Service from Mr Willy Suys. During this time some things have changed, so let me briefly remind what is new in the matters of patronage. 

The conditions for receiving FIAP Patronage have been slightly updated. The valid document bears the number 2013/311 and replaces the former 2003/301. The main points of amendments are that 

      the deadline of remittance of the new application form which has been set to at least 5 months before the closing date; 

the organiser, after the judging of the salon, has to complete and send a FIAP SALON FILE, containing the useful data of the salon to accept@fiap.net ; this file has been delivered to him by email with the official patronage number communication;

       the option is given to organisers to hold the Open, Photojournalism, Travel, Series, Portfolios and Themes section under the special conditions of "Traditional Photo" defined under VI. In this case the letters TRAD have to be added to the sections' name (e.g. Open (TRAD); 

      in case of a Projected Images salon, mention of the projection method and equipement to be used such as the pixel dimensions of this equipement. The salon rules must state both maximum width and maximum height in pixels and these dimensions must not be larger than those of the equipement used; 

      the members of the jury are not allowed to participate in any section of the event, whether or not they are officiating in that section or not; 

neither online judging nor preselection are allowed. 

      Another important reminder concerns the International Multi Countries Circuits in order to complement particular FIAP distinctions and patronage regulations on the matter that Circuits have to be considered as a single salon, the members of FIAP directorate straighten the fact that the judgings and presentations of International Multi Countries Circuits have to be held in the respective countries. 

      Finally I noticed that some organisers put images of the salon's "making of" (jury session etc) and, as may be the case, the opening of the exhibition, in their salon catalogue. I absolutely approve that initiative which gives more transparency to the event. Furthermore in order to complete the data related to FIAP recognised salons I find it a good thing to expand this idea on all salons by encouraging organisers whose catalogues do not provide this "reportage" of their event, to send me about 10 pictures about the organising (jury session) and, as may be the case, the opening of the exhibition. 

      The development of photography and the rising number of salons have made these revisions necessary and I thank my fellow directorate members for their precious help and advice in this matter. Your enquiries, remarks and eventual suggestions regarding the present document are always welcome. Please don't hesitate to  

      contact me. 

      Romain NERO 

      Director of FIAP Patronage Service 

                          FIAP认证服务

      亲爱的各联络站负责人,亲爱的摄影朋友们,你们好

      在过去的十二个月中,我接管了曾由威利·瑟伊斯负责的国际摄联认证服务中心,感谢这一年中你们弥足珍贵的合作精神。在这段时间里,有些事情发送了变化,请允许我在此介绍一下认证工作的改变。

      FIAP认证条件稍有更新。有效期内的文件均标注有编号2013/311,并替代的原有的2003/301编号的文件。修改的主要内容如下:

      新的申请表格的接收截止日期定为比赛结束日前最少5个月;

      大赛组织者在沙龙评审活动结束后,必须填写一份FIAP沙龙文件,并将文件发送到accept@fiap.net,内容包括沙龙使用的数据;该文件应通过电子邮件形式发送,并附有正式的认证编号;

      组织者也可以根据第六条款的"传统照片"的特殊条件要求,举办公开组、新闻摄影组、旅行组、系列作品组、纪录片组和主题组的分类别赛。在这种情况下,字母TRAD必须附在组别的名称上(例如:公开组(TRAD)。

      在沙龙投影活动中,应明确投影方法和所使用的投影设备,比如该设备的像素。沙龙规则必须同时说明像素的最大宽度和最大高度,该尺寸不得大于所使用的设备的规格;

      评审团成员禁止参加任何类别的比赛,无论其在该类别中是否担任职务;

      在线评比或者预评的评审团成员也不能参赛。

      另外,还有一点重要提示,多国国际巡回赛中,为了满足FIAP分类比赛的特殊分类要求和认证规则要求,巡回展必须作为单独的一次沙龙活动,董事会成员要澄清实际情况,多国巡回展的评审和展示应在各个国家进行。

      最后,我还注意到,一些组织者在沙龙目录中登载了沙龙人物(评审团分组评审等)以及展会的公开情况。我非常赞同这么做,因为它表明了活动的公开透明性。而且,为了便于FIAP识别沙龙,我们需要完整的数据。我有一个想法,所有沙龙组织者无需在目录中提交"总结汇报",鼓励组织者给我发送10张照片,照片内容为沙龙组织情况(评审团的评审会议),或者是,展会的公开情况。

      摄影学的发展以及越来越多的沙龙活动都促使我们对文件进行修改。感谢董事会的成员,感谢你们的帮助和建议。欢迎你们随时对现有文件提出疑问、进行评论,最终提出建议。欢迎联系我。

      罗曼 · 尼罗

      FIAP认证服务部主任

      Email: romnero@pt.lu T.: 00352 621 196 738 Skype: neroromain 

      邮件:romnero@pt.lu

     电话: 00352 621 196 738 Skype: neroromain


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

手机版|小黑屋|Archiver|国际摄影网 ( 豫ICP备11012915号

GMT+8, 2018-1-23 07:57 , Processed in 0.137030 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部